-
1 motor drive
привод от электродвигателя, электропривод
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > motor drive
-
2 alternating-current drive
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > alternating-current drive
-
3 vee-belt-motor drive
привод от двигателя через клиноремённую передачу, привод от электродвигателя через клиноремённую передачуEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > vee-belt-motor drive
-
4 motor drive
- электромашинный привод
- электродвигательный привод (контактного аппарата)
- привод электродвигателя
- привод от электродвигателя
привод от электродвигателя
электропривод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
привод электродвигателя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
электродвигательный привод (контактного аппарата)
-См. также: двигательный привод контактного аппарата
Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
электромашинный привод
электродвигательный привод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor drive
-
5 motor drive
2) Автомобильный термин: привод от двигателя (обычно электродвигателя)3) Фото: фильмовод4) Нефть: привод от двигателя5) Космонавтика: привод двигателя6) Метрология: электродвигатель7) Бурение: привод от электродвигателя, электропривод8) Макаров: электрический привод9) Электротехника: электродвигательный привод, электромашинный привод -
6 direct drive
1) Общая лексика: прямая передача2) Авиация: безредукторный привод3) Техника: непосредственная передача, прямого привода4) Математика: управляемый непосредственно5) Телевидение: прямой провод6) Электроника: непосредственный привод7) Машиностроение: передача с непосредственным прикосновением8) Бытовая техника: прямой привод10) Автоматика: непосредственный привод (от электродвигателя на шпиндель)11) Общая лексика: прямое включение (гидротрансформатора), прямая передача (положение коробки передач)12) Безопасность: управление автодиафрагмой сигналом постоянного тока -
7 alternating-current drive
привод от электродвигателя переменного тока
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
электропривод постоянного [переменного] тока
Электропривод, содержащий электродвигатель постоянного [переменного] тока.
[ ГОСТ Р 50369-92]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alternating-current drive
-
8 vee-belt-motor drive
-
9 base case VSD motor driver
Электротехника: привод первичного электродвигателя с изменяемыми дифференциально скоростями с базовым корпусом, типовой электродвигатель с регулируемыми скоростями, электропривод двигателя с дифференциально регулируемыми скоростями с корпусом на изолирующем основанииУниверсальный англо-русский словарь > base case VSD motor driver
-
10 geared-motor drive
-
11 direct drive
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > direct drive
-
12 direct driving from the motor
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > direct driving from the motor
-
13 two-winding spindle drive
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > two-winding spindle drive
-
14 motor drive
-
15 transmission
- тормозной привод
- система передачи электроэнергии
- прохождение (частиц)
- пропускание (излучения)
- перекачивание
- передача возбудителя инфекции
- передача (не включая поставки)
- механическая передача (электропривода)
механическая передача (электропривода)
Механический преобразователь, предназначенный для передачи механической энергии от электродвигателя к исполнительному органу рабочей машины и согласованию вида и скоростей их движения.
[ ГОСТ Р 50369-92]Тематики
EN
передача (не включая поставки)
Означает транспорт электроэнергии по экстра высоковольтной и высоковольтной объединенной системе с целью ее доставки конечным потребителям или распределителям, но, не включая поставки (Директива 2003/54/ЕС).
[Англорусский глосарий энергетических терминов ERRA]EN
transmission
Means the transport of electricity on the extra high-voltage and high-voltage interconnected system with a view to its delivery to final customers or to distributors, but not including supply (Directive 2003/54/EC).
[Англорусский глосарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
передача возбудителя инфекции
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
перекачивание
транспортировка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
пропускание (излучения)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система передачи электроэнергии
Часть энергетической системы, которая предназначена для обмена электроэнергией между регионами и работает на напряжениях свыше 110 кВ.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
transmission
refers to that part of the power system operating at voltages of typically 110 kV and above
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
тормозной привод
Совокупность элементов, расположенных между органом управления и тормозом и обеспечивающих функциональную связь между ними.
Примечания
1. Тормозной привод может быть механическим, гидравлическим, электрическим и гибридным. Если торможение осуществляется полностью или частично с помощью источника энергии, не зависящего от водителя, аккумулятор энергии в системе также является частью тормозного привода.
2. Тормозной привод состоит из двух частей - управляющего привода и передатчика энергии. В тех случаях, когда в настоящем стандарте термин «тормозной привод» применяют без уточнения, подразумевают как управляющий привод, так и передатчик энергии. Управляющую и питающую магистрали между тягачом и прицепом не следует рассматривать как части тормозного привода.
[ ГОСТ Р 41.13-2007]Тематики
EN
2.5 тормозной привод (transmission): Совокупность элементов, расположенных между органом управления и тормозом и обеспечивающих функциональную связь между ними.
1 Тормозной привод может быть механическим, гидравлическим, электрическим и гибридным. Если торможение осуществляется полностью или частично с помощью источника энергии, не зависящего от водителя, аккумулятор энергии в системе также является частью тормозного привода.
2 Тормозной привод состоит из двух частей - управляющего привода и передатчика энергии. В тех случаях, когда в настоящем стандарте термин «тормозной привод» применяют без уточнения, подразумевают как управляющий привод, так и передатчик энергии. Управляющую и питающую магистрали между тягачом и прицепом не следует рассматривать как части тормозного привода.
Источник: ГОСТ Р 41.13-2007: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств категорий М, N и О в отношении торможения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transmission
-
16 servo motor
серводвигатель; исполнительный электродвигатель; привод -
17 MD
- устройство согласования со средой передачи данных
- устройство медиатора
- середина
- с электроприводом
- руководитель целевой программы
- привод электродвигателя
- отдел технического обслуживания
- необходимая модернизация
- молекулярный вес газа на сухую массу
- миллидарси
- микропроцессорное устройство
- максимальный спрос
- максимальное потребление
- максимальная нагрузка
- данные управления
- дайджест сообщения
- дайджест (обзор, хеш) сообщения
- главный распределительный пункт (в СКС)
главный распределительный пункт
главный кросс
распределительный пункт капмуса
распределительный пункт комплекса зданий или территории
распределительный узел территории
распределитель кампуса
кроссовая внешних магистралей
Распределительный пункт, который находится в логическом центре СКС и разделяющий СКС на подсистемы.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]
главный распределительный пункт
главный кросс
распределительный пункт капмуса
распределительный пункт комплекса зданий или территории
распределительный узел территории
распределитель кампуса
кроссовая внешних магистралей
Кросс (распределительный пункт), в котором осуществляется распределение и заделка магистральных кабелей 1-ого уровня.
[СН РК 3.02-17-2011]
главный кросс
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
Тематики
Синонимы
- главный кросс
- кроссовая внешних магистралей
- распределитель кампуса
- распределительный пункт капмуса
- распределительный пункт комплекса зданий или территории
- распределительный узел территории
EN
дайджест (обзор, хеш) сообщения
Результат применения хеш-функции к сообщению. Любое изменение входного сообщения изменяет дайджест.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
дайджест сообщения
Cм. message digest.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- MD
данные управления
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
максимальная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
максимальное потребление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
микропроцессорное устройство
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
миллидарси
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
молекулярный вес газа на сухую массу
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- molecular weight of the gas, dry basis
- Md
необходимая модернизация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отдел технического обслуживания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
привод электродвигателя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
руководитель целевой программы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
устройство медиатора
медиатор
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
устройство согласования со средой передачи данных
(МСЭ-Т Х.744.1, МСЭ-T G.7712/ Y.1703).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MD
-
18 casing sound power level
3.1.3 уровень звуковой мощности корпуса (casing sound power level): Уровень звуковой мощности, излучаемой корпусом вентилятора.
Примечания
1 Если вентилятор имеет привод, находящийся вне корпуса вентилятора, то звуковая мощность корпуса включает в себя звуковую мощность привода.
2 Если вентилятор комплектуется различными электродвигателями, то не всегда возможно отделить шум корпуса вентилятора от шума приводного электродвигателя, изменяющегося в зависимости от мощности и типа электродвигателя. Поэтому шум корпуса определяют совместно с шумом электродвигателя, указав это в протоколе испытаний.
Источник: ГОСТ 31353.1-2007: Шум машин. Вентиляторы промышленные. Определение уровней звуковой мощности в лабораторных условиях. Часть 1. Общая характеристика методов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casing sound power level
-
19 actuator axis
-
20 drive axis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
привод от электродвигателя — электропривод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы электропривод EN motor drive … Справочник технического переводчика
привод от электродвигателя переменного тока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN alternating current drive … Справочник технического переводчика
привод электродвигателя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN motor driveMD … Справочник технического переводчика
ПРИВОД ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — совокупность устройств, служащих для передачи вращения от электродвигателя к машине. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Частотно-регулируемый привод — (частотно управляемый привод, ЧУП, Variable Frequency Drive, VFD) система управления частотой вращения ротора асинхронного (или синхронного) электродвигателя. Состоит из собственно электродвигателя и частотного преобразователя … Википедия
Электрический привод — (сокращённо электропривод) это электромеханическая система для приведения в движение исполнительных механизмов рабочих машин и управления этим движением в целях осуществления технологического процесса. Современный электропривод … … Википедия
Частотно регулируемый привод — (частотно управляемый привод, ЧУП, Variable Frequency Drive, VFD) система управления скоростью вращения асинхронного (синхронного) электродвигателя. Состоит из собственно электродвигателя и частотного преобразователя. Частотный преобразователь… … Википедия
Частотно-управляемый привод — Частотно регулируемый привод (частотно управляемый привод, ЧУП, Variable Frequency Drive, VFD) система управления скоростью вращения асинхронного (синхронного) электродвигателя. Состоит из собственно электродвигателя и частотного преобразователя … Википедия
Частотно управляемый привод — Частотно регулируемый привод (частотно управляемый привод, ЧУП, Variable Frequency Drive, VFD) система управления скоростью вращения асинхронного (синхронного) электродвигателя. Состоит из собственно электродвигателя и частотного преобразователя … Википедия
Моторный привод — механизм, предназначенный для автоматического взвода затвора плёночного фотоаппарата и перемещения фотоплёнки на следующий кадр, повышающий оперативность съёмки по сравнению с ручным взводом, и дающий возможность непрерывной съёмки серии… … Википедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ПРИВОД — электропривод, электромеханич. устройство для приведения в движение механизмов или машин, в к ром источник механич. энергии электрич. двигатель. Э. п. наиб. распространённый тип привода, основа комплексной механизации стационарных технол.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
